Dos de los tres agentes que fueron abatidos por miembros de la Policía Nacional adscritos a la Dirección de Investigaciones Criminales (Dicrim), en una cabaña de la autopista 30 de Mayo pertenecían a la Armada de República Dominicana (ARD).
Las autoridades identificaron a los occisos como Sandro Miguel García (ARD), Nicolás Eladio Buten (ARD) y el civil Joel Emilio Rodríguez Silva, mientras que Michael José Constanza Piña fue arrestado.
De acuerdo a la versión de las autoridades, estos operaban como una organización criminal conformada por civiles, policías y militares que se dedicaban a hacer robos, atracos, tumbes de drogas, extorsión, cobros compulsivos, tráfico y comercialización de armas de fuego, sicariato, falsificación de documentos, entre otros delitos; utilizando indumentarias militares con las siglas de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD).
